Se avete bisogno di rivolgervi a un editor professionale per rendere decente la vostra opera, significa che è indecente e che avete sbagliato mestiere.
Il lavoro di editing su un testo lo svolge la casa editrice, una volta che è stato ritenuto valido e accettato: si può migliorare qualcosa di buono ma non si può trasformare il rospo in principe.
Il mondo è vario e quello degli aspiranti scrittori più vario ancora, perciò sono registrate negli annali anche esternazioni di questo tipo: «Vorrei tanto fare lo scrittore perché ho delle idee meravigliose. Purtroppo non riesco a metterle su carta. Se trovo qualcuno che possa farlo al posto mio il successo è assicurato.» In casi come questo raccomando sinceramente di virare i propri interessi verso il giardinaggio, ovviamente senza l’uso di concimi chimici, nel rispetto dell’ambiente.
Nessun commento:
Posta un commento